鎌倉殿の13人

【鎌倉殿の13人】実朝が和田勢の前に現れたのは愚管抄「実朝面ニフタガリテタヽカワセ」が根拠?

2022年11月6日

86: 名無し 2022/10/31(月) 14:30:20.06
実朝が和田勢の前に現れたのは完全な創作かと思ったら、
愚管抄に「実朝面(おもて)ニフタガリテタヽカワセ」とあるので一応根拠はあるのね。

 

100: 名無し 2022/10/31(月) 16:16:27.06

>>86
どうなんだろうか
フタガリ=塞がる
実朝、面に塞がって、戦わせ
実朝は表に出ずに戦いあい~

実朝は御教書を出せぬうちに戦闘が起こり~ではないのか!

あ、いや古文も漢文もできねーけど
(愚管抄はカナ混じりなので読めるけど意味がさっぱりわからんwあの日本語謎すぎるw)

 

108: 名無し 2022/10/31(月) 21:03:18.33
>>100
古語辞典によれば、フタガリ=塞がり=立ちふさがり
だから「表に出て立ちふさがる」の意だよ。

 

109: 名無し 2022/10/31(月) 21:24:54.14

>>108
それだと
実朝が表に出て立ち塞がって、戦わせり

立ち塞がって戦ったというのは変じゃね?
立ち塞がって邪魔したとか立ち塞がって戦えなくしたとかなら繋がるけど~そういう意味なんかな?

 

110: 名無し 2022/10/31(月) 22:28:48.34
>>109
愚管抄のその部分の前文は「和田が義時の家(これは慈円の誤解だけど)に押し寄せた」で、
後文は「鎌倉にいた他の武士はみんな義時側で2日間戦った」と続く。
だから実朝は義時邸の表に出て立ちふさがり(つまり義時の盾となり)、
御家人たちを和田と「戦わせ」た、で意味は通るのではないかと。

 

111: 名無し 2022/10/31(月) 22:41:08.24
>>110
要するに実朝は和田義盛殺る気まんまんマンだったということか。
義時の盾とまでなって他の御家人を奮わせていたとか。
ドラマ見てる人からすると萎える史実やなあ。Orz

 

112: 名無し 2022/10/31(月) 22:56:29.47
>>111
あくまで慈円が伝聞で聞いた話を回顧してるだけなので、
これが史実というわけではないと思う。
(吾妻鑑では実朝は法華堂に避難してたことになってるし)
ただ今回の三谷さんの元ネタがあったんだなという話。

 

116: 名無し 2022/11/01(火) 01:12:16.86

>>110
そーかー
俺的にはやっぱり「面にふたがりて」は「中に立て籠もって」の逆の言い回しに見えるかなー

むしろ「フタガリ」→「塞がり」→「方塞がり」(方角が悪く行けない)→「方違え」(一度違う方角へ向かって一泊し目的地に行く)→ドラマの頼朝が落馬した日のエピソードを連想してしまったwww

ニュース


91: 名無し 2022/10/31(月) 14:58:09.30
今回の朝時の描方はもし高倉健が生きてきたら怒りそう

 

92: 名無し 2022/10/31(月) 15:23:37.26
せめて承久の乱で弾けてもらわんとな、泰時では心もとない

 

94: 名無し 2022/10/31(月) 15:29:18.49
>>92
そもそも泰時(東海道)とは受け持ちが違うから朝時(北陸道)ではどうしようもない
泰時には時房が付いてるから安心すれ

 

101: 名無し 2022/10/31(月) 17:24:45.51
>>92
今回の泰時はかなり頼もしかったが。

 

102: 名無し 2022/10/31(月) 17:32:52.04

>>101
機転は効くけど連続して泥酔するし地の力は怪しい

同じ細身の畠山でさえ持ってた「強そう」がないんだよな
代わりに何故小四郎がコイツの為にここまで期待するかは何となく伝わってくる

 

105: 名無し 2022/10/31(月) 18:58:22.29
>>92
若くして思慮深く武力もある北条家の期待の星で偉大な執権になるだろう時氏が居るから安心するんだ

 

107: 名無し 2022/10/31(月) 19:39:26.29
若くとは言うけどもう30歳ぐらいなのでは太郎マン
ちょうど中の坂口と同い年ぐらいか

 

93: 名無し 2022/10/31(月) 15:26:23.44
文官の大江が中村主水顔負けの剣豪設定なのは何か資料でもあんの?

 

106: 名無し 2022/10/31(月) 19:37:18.04
>>93
子供の代から名乗る安芸毛利氏への布戦かな

 

関連記事
八重をストーカーしてた爽やかな若者を返して下さい
クソかっこよかったわ秋元才加!マジで名演やった!
大江殿の「源次郎、俺のようにはなるな」が好き
今作もカラフルでええけど青天が好き。前をきりっと顔がカッコええ
JUMPの逃げ若を見る度に義時思い出して復興させる価値あるのかと思う
謀反の大将を「鎌倉殿の一番の忠臣」として生かしとく訳にいかんわな
【朗報】鎌倉殿の13人、めちゃくちゃ面白い!
第41回視聴率11.3%“鎌倉随一の忠臣”和田義盛の壮絶死に視聴者涙
鎌倉土産には「鎌倉カスター」がいいぞ
兄貴が追放&暗殺、お飾り将軍、伝染病、和田さん←実朝くんの前半生酷くない?

 

最新記事

© 2024 知識の城 群雄割拠 Powered by AFFINGER5