NHK大河ドラマ「鎌倉殿の13人」は次回25日放送の第37回のタイトルとして「オンベレブンビンバ」なる謎ワードが予告され、ネット上を騒然とさせている。
畠山の乱の衝撃が残る第36回ラストで突然「オンベレブンビンバ」が告知され、ネット上ではトレンドワードとなる騒ぎに。
以降、外国語説、呪文説、宗教関連説などが次々に指摘されているが、ネットが総力をあげて2日が経過しても答えらしきものは見当たらず、降参モードに。
代わりにツイッターには「#鎌倉殿オンベレブンビンバ知ったかぶり選手権」のハッシュタグが登場し、壮大な大喜利大会が始まっている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/fd762c37eff2b548f46686c103f56122de1d7680
ニュース
エコエコアザラクみたいなもんだろ
それかアブトルダムラル
御無礼文便ば
実父の執権時政を鎌倉から放逐する際に実子の義時が送りつけた文
御無礼な文を便りしますが
オンで始まるからそう思ったんだけど、既存の真言には無いらしい
劇中で適当に考えたおまじないとかなのかも
音別や礼文島に居るすばしっこい馬の事だな
アイヌ語で解析するともっと解るかもw
「ン」を抜いて読んでみるんだ
みたいなモンじゃないの
知らんけど
色んな説が出ていて面白い。
三谷幸喜は、義時をゴッドファーザーの三男マイケル・コルレオーネ(アル・パチーノ)になぞらえているらしいから、イタリア語なんだろうとの説が有力かな?
三谷に子供時代に考えたデタラメな呪文ではないだろw
遊び心いっぱいの人だから、あっと驚く意味かもよw
何かの願かける時は冒頭にオンが付き
最後はソワカで終わる
知ってるよ オペラだろ歌詞書いてやるよカタカナで前半な
ラルゴって言われてる曲だ
オンベレ ブン ビンバ
ディ ヴェゲタビレ カーラ エ ダマイレ
ソアヴェ
ゴッドファーザーを参考にしてるらしいし、子供のための影と言う意味になるなら
父親を反面教師で話の内容とも合ってるし。
「オンベレブンビンバってイタリア語で「可愛い子の影」って意味なのか」
家族のシーンで昔話に花が咲いて
実衣「あれあれ、なんだっけ?大姫が突然言い出したおまじない!思い出せない~」
義時「オン…なんとか」
政子「そうそう、オンタラク~…とか」
時政「いやいや、オンベレブンビンバじゃなかったか?」
一同「そう!それ!」
みたいな
ほぼ正解だろうね
その様子が浮かぶし次回予告でヒントも出てたし
・戦国武将も吾妻鏡読んで「こいつらやりすぎやろ」とか思ってなかったんかな
・最終回は12/18。大河5年ぶり全48話!10/9に感謝のトーク特番放送!
・和田が畠山息子を騙し討ちにした張本人なのなかなかのグロじゃね?
・オンベレブンビンバってイタリア語説もあるけど多分ちがうと思う
・畠山は信じた義時に嵌められているのにどうして義時を信じられるんだ?
・八田殿はどういう形で引退するんだろうか?
・中川大志は浅井長政とかやるといいのでは?
・和田と畠山、義時と畠山の友情の形にも色々あるもんだと思わされた
・源氏も木曽氏や武田氏みたいに鎌倉氏を名乗ればわかりやすかったのに