1: 名無し 2021/03/27(土) 21:09:35.53
中国河北省保定市で21日、体育教師の劉備さんと英語教師の関羽さん(女性)の婚約の宴会に、周瑜さん、孫権さん、黄忠さん、張飛さん、馬超さん、趙雲さんら「三国志」でおなじみの英雄豪傑と同姓同名の人々がお祝いに駆けつけるということがあったという。
中国メディアによると、劉備さんが関羽さんと婚約するという話をネット上に投稿すると一気に話題となり、「三国志」の英雄豪傑と同姓同名の人々から、みんなで集まってお祝いしたいとの声が寄せられたという。
SNS上に投稿された宴会の様子を収めた動画には、「どこからツッコめばいいですか」「リアル三国演義だ」「関羽って、女性の名前でも全然不思議じゃないもんな」「曹操は来なかったの?」「子どもにどんな名前を付けるか気になる。劉禅?」「趙雲はありふれた名前。一つの村に2人はいる」などのコメントが寄せられていた。(翻訳・編集/柳川)
2: 名無し 2021/03/27(土) 21:09:46.07
よかおめ
3: 名無し 2021/03/27(土) 21:10:27.66
曹操は?
10: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:14.66
>>3
同盟組んでないんやろ
同盟組んでないんやろ
4: 名無し 2021/03/27(土) 21:10:29.06
中国でもDQNネームつける親おるんやな
8: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:07.62
>>4
趙雲はありふれた名前だって書いてあんだろ
趙雲はありふれた名前だって書いてあんだろ
13: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:39.63
>>4
日本でいう光秀とか家康とかやろ
日本でいう光秀とか家康とかやろ
5: 名無し 2021/03/27(土) 21:10:48.55
ホモではないのか
7: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:06.24
孫権来るの草
9: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:13.26
「関羽って、女性の名前でも全然不思議じゃないもんな」
いや豪傑と同じつけるパッパおんのかい
11: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:34.94
三国志って劉備が「カンチョーサイコー!」って叫びながらチョウウンコウメーを仲間にして戦う物語やろ
12: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:37.54
日本に例えるとなんや?
秀吉×家康みたいなもんか?
秀吉×家康みたいなもんか?
14: 名無し 2021/03/27(土) 21:11:59.10
女に関羽って普通つけるんか?
15: 名無し 2021/03/27(土) 21:12:31.42
この中に1人仲間外れがいまーすwwwww
16: 名無し 2021/03/27(土) 21:12:37.51
元々知り合いだったのか知らんけどノリよく集結してくる英傑たち結構すき
17: 名無し 2021/03/27(土) 21:12:48.00
どこがリアル三国演義なんですかね
18: 名無し 2021/03/27(土) 21:13:21.62
呂布とかこんの?
19: 名無し 2021/03/27(土) 21:13:33.30
一騎当千の劉備と関羽も付き合ってたしな
21: 名無し 2021/03/27(土) 21:13:54.68
今の中国は姓1文字名前2文字のイメージだけど
23: 名無し 2021/03/27(土) 21:14:11.82
簡体字だとぜんぜん違く見えるな
24: 名無し 2021/03/27(土) 21:14:40.77
諸葛亮はさすがにおらんかったか
25: 名無し 2021/03/27(土) 21:14:43.15
22: 名無し 2021/03/27(土) 21:14:09.22
おめでとう!